Fall has gone / L'automne s'en est alle

December 13, 2009

Ben comme toujours en fin d’année, je me demande où les mois sont passés…
Novembre a été plein de couleurs et de découvertes.
Que ca soit les couchers de soleil vibrants ou les feuilles automnales des arbres qui tapissaient les rues, novembre nous a remplis la tête d’images colorés jusqu’au retour du printemps.

From November 2009

A travers une ancienne amie a Taylor on a rencontré quelques couple très sympa lors d’une soirée de dégustation de pâtes fait maison. Stéphanie et Myriem nous ont préparé des languinis et des triofe – à manger avec du pesto. Bref, super soirée et Elana a bien sur, eu un succès incroyable.

From November 2009

On est descendu a Plymouth avant Thanksgiving pour voir de plus près les débuts de l’histoire américaine. Difficile d’imaginer une centaine de gens vivre pendant plus de 2 mois en mer sur le Mayflower.

From November 2009

La visite de la belle famille pour Thanksgiving a fait plaisir à tout le monde. Et j’avoue que j’étais assez fière de mon repas de Thanksgiving. Vu que notre cuisine est aussi grande qu’un placard, j’étais le chef et le sous-chef. Mais la vaisselle, je ne l’ai pas vue.

From November 2009

On c’est dit que cette année Elana comprendra un peu plus ce qui se passe à Noël, du coup je l’ai emmené à toutes les illuminations de Noël qui avait lieu dans les environs. Parfois elle adore Le père Noël, mais la plupart du temps il est tout de même un peu trop effrayant. Par contre les lumières de Noël, on aime tous.

From November 2009

Donc un mois bien rempli! On a même eu l’occasion de sortir en couple et sommes allés voir le Blue Man Show. Excellent.

From November 2009

As always when December comes I have to ask where the last 11 months have gone…
November was full of colors and discoveries.
Vibrant sunsets and carpets of fallen leaves filled our minds with colorful images until spring returns next year.

From November 2009

Through a school friend of Taylor, we met some wonderful people at a home-made pasta dinner party. Stephanie and Myriem made us languinis and that pasta you are supposed to eat with pesto- if I remember well it’s called trofie. It was an evening full of laughter and Elana was of course a bit hit! The whole gang is coming over to our house tonight for fondue.

From November 2009

We drove down to Plymouth in anticipation of Thanksgiving and to learn more about America’s beginnings. It was a fun and educational day trip. I still wonder how over 100 people lived on the Mayflower for over two months on their way here.

From November 2009

My in-laws visited for Thanksgiving week and I think everyone had a nice time. I have to admit that I was quite happy with my Turkey day meal 🙂 Our kitchen being a one-man show I got to handle everything save the gravy – I learned not to get involved with that one. And I think it turned out pretty nice, yes even the gravy!

From November 2009

This year, we thought Elana was old enough to start understanding the magic of Christmas, so I’ve been taking her to all kinds of holiday activities. Once she got comfortable enough to sit on Santa’s lap, but he’s still a bit scary to her. Holiday lights, that’s something we all enjoy.

From November 2009

So it was a busy month, and we even found time to get away on a date. We saw the Blue Man show which I recommend to everyone!

From November 2009

Tags: , , , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Old Posts

December 2009
M T W T F S S
« Nov   Jan »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031